Brinquedo Novo

Vale também para o adulto. Brinque com a palavra.

Brinquedo novo

José Paulo Paes

Palavras são um brinquedo que não fica velho. Quanto mais as crianças usam palavras, mais elas se renovam.

Dobro os Joelhos

Dobro os joelhos

Marcelo Cid

Constatei há poucos dias: apenas pelos livros é que dobro os joelhos, quando os procuro nas estantes de livrarias e bibliotecas.

Hesitação do Tipógrafo

Perguntava-se o tipógrafo enquanto desenhava seu mais novo tipo.

Hesitação do tipógrafo

William Addison Dwiggings

Será que elas se comportarão decentemente quando formarem palavras?

Marido Revisor

Na visão de uma escritora e tradutora.

Marido revisor

Índigo

Depois de tantos anos escrevendo, ouço:

- Você assumiu o hífen de vez, né?

- Como?

- O hífen que você usa nos seus diálogos, no lugar do travessão. Depois eles mudam tudo. Você sabe, né?

- Eles quem?

- Os revisores, nas editoras. Todos esses hifens aí acabam virando travessão, você queira ou não.

- Mas eu nem tenho travessão no meu teclado.

- Ninguém tem.

- Ué! Então como as pessoas fazem?

- Não sei se você já reparou, mas quando estou trabalhando, de vez em quando você não escuta um trááá-tá-TÁ?

- Nunca reparei.

- Repare. Esse trááá-tá-TÁ sou eu mudando hifens para travessão.

- Ah…

- É um recurso especial.

- Ah…

- trááá-tá-TÁ

- Tá bom. Já entendi.

Tevê x Livro

O artigo tratava dos livros de meu idolatrado avô. O jornal, egoísta, não nos deixa ler online.

Tevê x livro

Eduardo Almeida Reis

Deu-se que fiquei cinco dias sem tevê por motivos que não vêm à balha. Antigamente, o philosopho escreveria “que não vem a pelo”, mas a imbecilidade humana tirou o chapeuzinho de pelo deixando a locução “vir a pêlo” meio desengonçada. E balha é muito mais chique que baila.

Livros, Livros, Livros

Livros, livros, livros

Ivana Arruda Leite

Livros, livros, livros. Quando tudo me falta, os livros estão presentes.

Livro é pão quente saído do forno matando a cada dia a fome que não passa.

Um dia me deitei à sombra de uma jaqueira no Sítio do Picapau Amarelo e nunca mais saí de lá. É de onde eu escrevo.

Minha história está toda contada nos livros. Eles são meu esconderijo e minha trincheira. Neles aprendi o que sei da vida.

Por uma Nova Literatura

Perfeito seria caso apenas se publicassem boas obras, mas quem decidiria quais são elas?

Por uma nova literatura

Carlos Henrique Montalverne

Bem que deveria haver prêmios literários incentivando escritores a que não escrevessem; assim se evitaria a poluição gráfica.

Sabedoria do Erro

Feliz Dia do Revisor a você que usa seus dotes a favor dos sábios que têm consciência de que erram.

Sabedoria do erro

Jonathan Swift

Um homem nunca deveria ter vergonha de confessar que errou, pois na verdade é como dizer, por outras palavras, que hoje ele é mais sábio do que foi ontem.

Ao Pé da Pena

Presenteou-nos a Luciana com a poesia.

Ao pé da pena

Paulo Leminski

todo sujo de tinta
o escriba volta pra casa
cabeça cheia de frases alheias
frases feitas
letras feias
linhas lindas
a pele queima
as palavras esquecidas
formas formigas
todas as palavras da tribo

por elas
trocou a vida
dias luzes madrugadas
hoje
quando volta pra casa
página em branco e em brasa
asa lá se vai
dá de cara com nada
com tudo dentro

sai

Soneto à Língua Portuguesa

Pelo Dia da Poesia, boa data para celebrar nossa língua.

Soneto à língua portuguesa

Waldin de Lima

Havia luz pela amplidão suspensa
no azul do céu, vergéis e coqueirais…
e o Lácio, com fulgores divinais,
abrigava de uma virgem a presença…

Era um castelo de ouro, amor e crença,
que igual não houve, nem haverá jamais…
Onde os poetas encontraram ideais
na poesia nova, n’alegria imensa…

A virgem era a Língua Portuguesa,
a mais formosa e divinal princesa,
vivendo nos vergéis de suave aroma!

Donzela meiga que, deixando o Lácio,
abandona os umbrais do seu palácio,
para ser de um povo o glorioso idioma!…

Tipos e Grafias

Ela parece uma arte complexa e detalhada. É ainda mais.

Tipos e grafias

Isabella Perrotta

Tipografia não é apenas a transposição fria de uma informação, mas um meio de expressão. Tipografia não é só o desenho da forma das letras, mas também da sua organização no espaço. Fazer tipografia não é só desenvolver uma nova fonte, mas é também  fazer bom uso das fontes existentes.

Arte Invisível

Essa preciosa arte.

Arte invisível

Henry Petroki

Esse objeto ubíquo e enganosamente simples… é tão familiar que se torna uma parte praticamente invisível de nossa cultura e experiência gerais.

Tipografia sem Mácula

Poucas formas de arte são tão minuciosas e ainda assim tão anônimas quanto a arte do tipógrafo.

Tipografia sem Mácula

Jan Tschichold

Tipografia sem mácula é certamente a mais frágil de todas as artes. Criar um todo a partir de muitas partes petrificadas, desconexas e determinadas, fazer que esse todo pareça vivo – só a escultura em pedra se aproxima da inflexível rigidez da tipografia perfeita.

Palavras São uma Paixão

A entrevista versava sobre sua mania de ter palavras espalhadas por toda a casa.

Palavras são uma paixão

Arnaldo Antunes

As palavras são uma paixão. Gosto da materialidade da escrita e também do lado lúdico, brincalhão, por isso convivo com palavras em todos os lugares.

<p class=”MsoNormal” style=”line-height: 12pt; text-align: center; margin: 6pt 0;”><strong><span style=”color: #008000;”>

Desprezo por Livros

Desprezo por livros

Voltaire

Vós desprezais livros; vós, cujas vidas estão mergulhadas nas vaidades da ambição, na busca do prazer ou da indolência; mas lembrai que todo o mundo conhecido, exceto os povos selvagens, é governado por livros.

A Arte de Arredar

O que é a gramática?

A arte de arredar

Antoine Rivarol

A gramática é a arte de arredar as dificuldades de uma língua, mas é preciso que a alavanca não seja mais pesada do que o fardo.

Revisores e Revisores

Para instigar a contenda. Não os conheço, mas a Simone jura que existem.

Revisores e revisores

Simone Campos

O revisor que quer mostrar serviço
Ele pega um livro que já teve uma tradução ou redação cuidadosa e, para justificar a despesa que gera, muda seis por meia dúzia.

O revisor sabotador
Além de não encontrar os seus erros, insere erros que não estavam lá e não usa marcas de revisão, para você ficar bem perdida e ter que pagar outro revisor do próprio bolso.

O revisor rolo compressor

Este tem a mania de aplainar a linguagem literária como se estivesse corrigindo um manual ou contrato. O rolo compressor sempre forçará a grafia mais comum assinalada no seu dicionário. Aí Fulano começa o serviço incontinente – e nem estava usando fralda geriátrica naquele dia, coitado.

Imagino se isso terá alguma relação com as vendagens de livros no Brasil.

Provocação

Provocação

Reginaldo Pujol Filho

Todo grande escritor provoca e desafia a língua. Brinca com ela. Não entra assim tão fácil ou por decreto em acordo com ela. Pega o bom português e transforma em ótimo português. Ou mágico, ou esquisito, ou lindo, ou novo ou de tudo isso um pouco.

Onde Está?

De algum modo, o Revisor tem um quê de Wally.

Onde está?

Martin Handford (na voz de Wally)

Fico horas lendo esses livros sobre o passado, e é como se estivesse viajando numa máquina do tempo. Com um pouco de imaginação, consigo até participar da história.

Estado de Graça

É absurdo, mas só encontrei a Nova Ortografia quando o blogue acabou. O conteúdo é ótimo.

Estado de graça

Marcos de Castro

Não há mais tempo para discutir esse pífio acordo que aí está, assinado oficialmente pelas mais altas autoridades representativas de cada país. Mas não há mal que sempre dure nem bem que nunca se acabe, diz a velha sabedoria popular. Como se chegou a assinar este acordo, é perfeitamente possível que se venha a assinar outro, o qual tornaria caduco o texto infeliz. O que seria benéfico para Brasil e Portugal, pois as coisas voltariam ao estado de graça em que se encontravam antes.

O que é Escrever?

Na sua opinião, o que é escrever?

O que é escrever?

Jules Renard

Escrever é uma maneira de falar sem ser interrompido.

O Príncipe e a Letra

Que usássemos só a pena, essa terrível arma. O mundo seria melhor.

O príncipe e a letra

Vittorio Alfieri

A pena, na mão de um excelente escritor, resulta por si só numa arma muito mais potente e terrível, e de efeito muito mais prolongado, do que jamais poderia ser qualquer outro cetro ou espada nas mãos de um príncipe.

Gosto não se Discute

Veio do Livro na Mão. Qual sua preferência?

Gosto não se Discute

Adão Iturrusgarai

Substituição

No momento em que o livro digital chega com força ao Brasil, o que será do papel?

Vote na enquete.

Substituição

Renato Sabbatini

O próprio conceito de reprodução gráfica será eliminado! Átomos serão substituídos por bits, e a impressão em papel, se desejada, será de responsabilidade do leitor.

Não há dúvidas de que a noosfera nunca mais será a mesma!

Única Forma de Ler

Que livros você escolhe para ler? Como você os escolhe?

Única forma de ler

Doris Lessing

Há apenas uma forma de ler, que é olhar ao acaso em bibliotecas e livrarias, pegando livros que chamem a sua atenção, lendo apenas esses, pondo-os de lado quando o aborrecem, pulando as partes tediosas – e nunca, nunca ler nada por julgar que necessita.