Pablo Vilela

Archive for the ‘Cadê o Revisor?’ Category

Acreditamo-nos

In Cadê o Revisor? on 17 de junho de 2013 at 7:19 pm

Tenho certeza de que você acredita no Brasil. Eu acredito. É mais difícil acreditar no que o brasileiro escreve.

O redator supôs que os japoneses não entenderiam a acentuação gráfica. Mal entendem o romaji.

Os trinta turistas japoneses que estiveram em Brasília para o ensaio de Copa sequer visitaram a rodoviária candanga para descobrir como escreve mal nosso receptivo povo.

nos acreditamos no brasil

No caminho para o estádio, só se ouvia a torcida gritando: Eô, eô, Cadê o Revisor?

Quadradinho de Oito

In Cadê o Revisor? on 8 de junho de 2013 at 12:57 pm

PopozudaComo unir no mesmo parágrafo vacinação, dança, redação, quadrado, foto, criança e popozuda? Foi o Henrique Rodrigues quem mostrou.

O desespero para encerrar tudo no quadradinho de oito (ou sete) linhas quebra qualquer paralelismo semântico, deturpa todas as leis da lógica.

O leitor termina a chamada, volta ao editorial, não o encontra. É então que se pergunta: Cadê o Editor?

Campeão Brasilience

In Cadê o Revisor? on 6 de maio de 2013 at 2:33 pm

Parabéns ao Jacaré, que comemora o segundo turno do Campeonato Brasilience.

No próximo ano, a federação pretende fazer uma importante mudança no regulamento. O campeonato passará a se chamar Campeonato Candango, apenas para prevenir erros.

E a torcida grita: Cadê o Revisor?

Brasileiras, Uni-vas

In Cadê o Revisor? on 6 de maio de 2013 at 9:45 am

O politicamente correto (e gramaticalmente incorreto) alcança níveis mortais.

A nova vítima é a quase morta (se não morrer agora) segunda pessoa do plural.

Brasileiras, Cadê as Revisoras?

Haja o que Hajar

In Cadê o Revisor? on 1 de abril de 2013 at 9:52 am

Não é mentira. Está gravado para a eternidade.

Haja

O tatuador, consciencioso, ainda perguntou Cadê o Revisor? O namorado, hoje marido, confirmou: Está revisado. Homenagem a um antigo dirigente futebolístico.

Nosso blogue insiste: haja o que hajar, nunca dê as costas à revisão.

Aracajú

In Cadê o Revisor? on 4 de março de 2013 at 11:09 am

Aracajú

Uma das campanhas mais efetivas da atual publicidade brasileira. Total adesão do público. Exposição estrondosa da marca. Lucro garantido. Cadê a verba do Revisor?

Alerta para esta e outras campanhas:

Coca Revisão

Achado, sugestão, foto e mão da revisora de textos Magda Carlos.

Vai lá, Brasil

In Cadê o Revisor? on 15 de junho de 2010 at 3:32 pm

A letra, horrorosa. A rima, nojenta. A métrica, torta. A melodia, batida. As imagens, os efeitos, a edição: tudo é horrível. E a revisão?

A torcida grita Cadê o Revisor? Você só não ouviu porque a vuvuzela (que em breve voltará a se chamar corneta) não permitiu.

Ozzy Morreu

In Cadê o Revisor? on 31 de maio de 2010 at 7:32 pm

Foi-se um dos deuses do roque. Dio ajudou a criar o metal pesado. Inventou também o famoso chifrinho, símbolo do movimento.

Na matéria que anuncia a perda, saudosas imagens. Muitas imagens do gigante Ozzy Osbourne. Mas não foi Dio quem morreu?

Ouve-se nitidamente, ao fundo, a multidão gritando Cadê o Revisor?

Revisor Neonazista

In Cadê o Revisor? on 27 de abril de 2010 at 5:18 pm

Feliz com a aquisição do livro de receitas, separa os ingredientes para sua primeira delícia. Pavor. Acrescentam-se ao sal pessoas negras recém-moídas.

A editora australiana incinerou, por causa do erro, o livro de culinária. A receita confundia black pepper (pimenta-do-reino) com black people (pessoa negra).

Ainda se recuperando do sobressalto, pergunta: Cadê o Revisor?

Manunteção

In Cadê o Revisor? on 18 de março de 2010 at 11:12 pm

O erro está onde menos se espera. Às vezes, na mesa ao lado.

A visão periférica incomodava-se. O olho passara dezenas de vezes por aquele envelope. Nunca se sentira confortável. Quando parou, ali estava.

O telefone toca. Do outro lado da linha, o departamento administrativo pergunta preocupado: Cadê o Revisor?

Paulo Coehlo

In Cadê o Revisor? on 12 de fevereiro de 2010 at 5:56 pm

Você nunca crê que o erro surgirá no local mais visível do texto.

Ele teima em aparecer e é por isso que todo texto, por menor que seja, deve ser revisado.

Não é que ele tenha esse hábito, mas deve estar se perguntando Cadê o Revisor?

Rasteira

In Cadê o Revisor? on 25 de janeiro de 2010 at 8:25 am

Já sentiu que lhe passavam a perna? É o que acontece nesta loja.

Você avista a promoção. Compra feliz seu par de sapatos. Espera ganhar uma sandália para a esposa. De súbito, surge por trás o funcionário especialmente treinado para lhe dar a rasteira.

Você sai da loja ferido, desiludido e perguntando Cadê o Revisor?

Équiça

In Cadê o Revisor? on 21 de dezembro de 2009 at 1:41 am

Todos sabemos que o Flamengo foi cinco vezes campeão brasileiro de futebol.

Sua torcida, numerosa e insistente, reclama um título de que fugiu (ao menos acertaram o acento da proparoxítona).

Os adversários, que conhecem a fragilidade do argumento, gritam em uníssono: Cadê o Revisor?

Àcesso

In Cadê o Revisor? on 16 de novembro de 2009 at 11:49 am

Nosso amigo Faber fiscalizava a obra quando percebeu a ausência do acento grave no acesso à BR-040 (a mesma da feia música).

Mais que depressa, solicitou a emenda. Saiu muito pior que o soneto.

Acesso

Ele não se aguentou. Bateu a foto e perguntou: Cadê o Revisor?

A B C D E F G H I K

In Cadê o Revisor? on 22 de outubro de 2009 at 5:46 pm

Eu disse que o pior estaria por vir.

Capa VOLP finalA capa do livro é a parte mais aparente. Errar ali é vexatório.

O alfabeto mudou. Fez-se a confusão. O Rodrigo DnQ percebeu. A Academia, não.

Os confusos imortais seguem perguntando: Cadê o Revisor?

Frigocâmera

In Cadê o Revisor? on 21 de setembro de 2009 at 7:34 pm

A tecnologia não para de surpreender. Quando você pensou que veria uma câmera fotográfica que resfria alimentos?

Pois o anúncio não deixa dúvidas. Esta maravilha está a seu alcance.

Frigocâmera

Cadê o Revisor? Provavelmente está tirando fotos para seu novo projeto.

Cadeira Moderna

In Cadê o Revisor? on 18 de agosto de 2009 at 11:25 pm

A seca castiga a Capital. Preocupados com isso (e com os neuróticos da gripe suína, que recomendam afogar-se), moveleiros buscam soluções para aproximar da água as pessoas.

A mais recente, encontrada pela Adriana, revoluciona o mercado mobiliário.

Cadeira Bebedouro

Cadê o Revisor? Foi tomar um copo de água.

Houston, We Have a Problem

In Cadê o Revisor? on 20 de julho de 2009 at 10:48 pm

Há quarenta anos o homem pisou a Lua. Um dos maiores passos da humanidade. Você tem certeza disso?

O cético revisor André Basílio, por dever de ofício, analisou as fotografias da expedição. Encontrou várias incongruências. Tire suas próprias conclusões.

E Neil Armstrong, direto da Lua (ou dos estúdios de Hollywood), pergunta: Houston, Cadê o Revisor?

Colocar Só a Veia

In Cadê o Revisor? on 17 de junho de 2009 at 6:55 pm

Talvez você já tenha passado por isto. Jamais escreva recados no meio do texto.

O clássico exemplo de cochilo generalizado voltou a chamar a atenção pela adequação à nova ortografia.

A pobre Dona Laura até hoje pergunta para sua nora Cadê o Revisor?

Tirar o Ífem

In Cadê o Revisor? on 24 de maio de 2009 at 2:12 am

O hífen sempre deu trabalho. Hoje é o maior transtorno para quem lida com a língua portuguesa.

Tirar o ífem

Mas quem diria que ele causaria problema em sua própria escrita? O hífen está tirando todo mundo do prumo. Cadê o Revisor?

Nota Policial

In Cadê o Revisor? on 22 de abril de 2009 at 2:17 am

Não terá sido a primeira vez que um erro causa transtorno. Desta vez o computador pela metade do preço virou caso de polícia. Um exagero de quem deseja levar vantagem a todo custo.

O delegado, pobre, quis saber Cadê o Revisor? A esta altura, ligeiro, pegou seu portátil e desapareceu.

Cadê o Equador?

In Cadê o Revisor? on 19 de março de 2009 at 6:39 pm

A América é palco de muitas disputas territoriais. As terras por aqui estão sempre trocando de mãos. Você sabia? Nem eu.

O Uruguai aumentou. O Paraguai diminuiu, mas agora são dois. Um deles tem até praia. Mudar de vez em quando faz bem.

Não, ainda não enlouqueci. Tudo isso é verídico. Pode conferir.

E o professor, desesperado, sem entender nada, pergunta aos alunos: Cadê o Equador?

Everybody Jump

In Cadê o Revisor? on 28 de fevereiro de 2009 at 10:15 pm

O Carnaval passou. As academias voltam a lotar. Para recuperar o tempo perdido, um complemento caseiro faz-se necessário.

Consumidor consciente, fiz orçamentos até encontrar o trampolim ideal. Peguei a nota fiscal e voltei animado para casa.

dianpeGuardando a nota, surpresa ao ler o nome do produto (antes que você ria da discri…, era discriminação mesmo).

O trampolim rangia: Cadê o Revisor?

Movidos pela Paixão

In Cadê o Revisor? on 31 de janeiro de 2009 at 11:32 pm

fuck-fiat

Não costumo citar nomes. Ademais, cada um nomeia sua empresa como quer. Nem me incomodo que seja estrangeiro. Mas tudo tem limite.

Antes que você pense que é piada, telefonei para conferir. Atendeu a simpática telefonista: Fuck, boa tarde. Quase devolvi a gentileza, mas preferi perguntar: Cadê o Revisor?

Bem, ao menos o slogan combina.

De Coração

In Cadê o Revisor? on 30 de dezembro de 2008 at 11:15 pm

de-corados1

A moda é falar de hífen. Até quem nunca usou está com a boca cheia deles. Mas não vou falar da série de reportagens que começou ontem a respeito do acordo ortográfico. Disso eu falo no próximo ano.

Ninguém mais sabe onde pôr e de onde tirar os hifens. Nem mesmo a academia tem certeza. Nem a Academia.

Enquanto não se resolvem, o comerciante, que precisa driblar a crise nas vendas de Natal, resolve-se como sabe: arranca todos eles, até de onde não dá para tirar (nem vou contar que o nome da loja não tem acento onde deveria). Papai Noel voltou desolado para o Pólo Norte, perguntando a suas renas: Hohoho, Cadê o Revisor?